funcionavam
Significado de funcionavam
Executavam uma função; operavam.
Compartilhar
verbo
Realizavam suas funções esperadas; operavam corretamente.
"Os antigos relógios da torre funcionavam perfeitamente."
Nota: Refere-se à ação de algo ou alguém cumprir seu propósito ou tarefa.
verbo
Eram eficazes ou produtivos em determinada atividade ou contexto.
"Naquela época, as estratégias de marketing funcionavam melhor."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a efetividade de métodos, ideias ou ações.
💡 Forma verbal do verbo 'funcionar'.
Origem da palavra funcionavam
Linha do tempo de funcionavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'fungor', que significa 'cumprir', 'executar', 'desempenhar'. O particípio presente 'fungens' deu origem a 'funcionantem', que evoluiu para o português antigo.
Origem
Do latim 'fungor', que significa 'cumprir', 'executar', 'desempenhar'. O particípio presente 'fungens' deu origem a 'funcionantem'.
Momentos Culturais
Em obras literárias e relatos históricos, 'funcionavam' é frequentemente usado para descrever o cotidiano, a operação de indústrias, o funcionamento de instituições sociais e políticas, e o desempenho de objetos tecnológicos em desenvolvimento.
Formação e Entrada no Português
A forma 'funcionavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'funcionar'. O verbo 'funcionar' consolidou-se no português a partir do século XVII, com o sentido de 'executar uma função', 'operar'.
Traduções de funcionavam
Espanhol
Flexões mais comuns: funcionar
Notas: 'Funcionaban' é a tradução mais precisa para o verbo 'funcionar' em português.
Inglês
Flexões mais comuns: work
Notas: 'Worked' é a forma mais comum e natural para descrever o funcionamento geral.
Executavam uma função; operavam.
A história viva das palavras