galharia
Significado de galharia
Conjunto de galhos; em sentido figurado, complicação ou dificuldade.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de galhos de árvores ou plantas; ramagem.
"A galharia densa da floresta impedia a passagem."
Nota: Refere-se a uma quantidade considerável de galhos juntos.
substantivo feminino
Em sentido figurado, complicação, dificuldade ou problema inesperado.
"Ele se meteu em uma galharia com os documentos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma situação complicada ou embaraçosa.
💡 A palavra possui tanto um sentido literal quanto um figurado, sendo este último mais comum em contextos informais.
Origem da palavra galharia
Linha do tempo de galharia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'gallaria', possivelmente relacionado a 'gallus' (galo), sugerindo algo como 'crista de galo' ou 'adereço de galo', evoluindo para o sentido de conjunto de galhos ou ornamentos.
Origem
Do latim 'gallaria', possivelmente com raiz em 'gallus' (galo), remetendo a adornos ou estruturas ramificadas, como a crista de um galo, que se estenderam para o significado de conjunto de galhos.
Evolução de Sentido
Inicialmente referindo-se a um conjunto de galhos ou ramos, o termo desenvolveu um sentido figurado para descrever complicações, dificuldades ou um emaranhado de problemas, mantendo a ideia de algo intrincado e potencialmente confuso.
Uso Contemporâneo
A palavra 'galharia' é utilizada formalmente em contextos que descrevem um conjunto de galhos, como em botânica ou paisagismo. No uso coloquial e figurado, persiste para indicar um problema complexo, uma complicação desnecessária ou um obstáculo intrincado.
Sinônimos de galharia
Traduções de galharia
Inglês
Notas: For the figurative sense of complication, 'trouble' or 'mess' might be used.
Espanhol
Notas: For the figurative sense of complication, 'complicación' or 'lío' could be used.
Definições de galharia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: galharias.
Separação silábica: ga-lha-ri-a.
Conjunto de galhos; em sentido figurado, complicação ou dificuldade.
A história viva das palavras