galopada
Significado de galopada
Ação ou efeito de galopar; corrida rápida; grande quantidade de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de galopar; corrida muito rápida, geralmente de cavalos.
"A galopada dos cavalos assustou os moradores."
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente ao movimento de equinos, mas pode ser usado metaforicamente.
substantivo feminino
Grande quantidade ou afluência de algo; multidão.
"Houve uma galopada de pessoas querendo comprar o novo produto."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um grande número de pessoas ou coisas chegando ou aparecendo simultaneamente.
💡 Termo comum na língua portuguesa, com significados literal e figurado.
Origem da palavra galopada
Linha do tempo de galopada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'galopar', de origem incerta, possivelmente do francês antigo 'galoper' ou do italiano 'galoppare'. A forma 'galopada' surge como substantivo para designar o ato ou efeito de galopar.
Origem
Derivação do verbo 'galopar', com provável origem no francês antigo 'galoper' ou italiano 'galoppare'. O sufixo '-ada' indica ação ou resultado.
Mudanças de Sentido
Ampliação do sentido figurado: grande quantidade, excesso, evento rápido e intenso. Ex: 'uma galopada de notícias'.
Momentos Culturais
Uso em letras de música e poesia para expressar intensidade e velocidade de sentimentos ou eventos.
Sinônimos de galopada
Traduções de galopada
Espanhol
Flexões mais comuns: galopadas
Notas: A acepção de 'grande quantidade' pode ser traduzida como 'avalancha' ou 'multitud'.
Inglês
Flexões mais comuns: gallops
Notas: A acepção de 'grande quantidade' pode ser traduzida como 'rush' ou 'influx'.
Definições de galopada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: galopadas.
Separação silábica: ga-lo-pa-da.
Masculino: galopado.
Ação ou efeito de galopar; corrida rápida; grande quantidade de algo.
A história viva das palavras