galpão
Significado de galpão
Construção grande, geralmente coberta, usada para abrigar animais, guardar materiais ou como oficina.
Compartilhar
substantivo masculino
Edifício amplo, coberto, geralmente rústico, destinado a abrigar gado, guardar máquinas, ferramentas, materiais ou como local de trabalho.
"O fazendeiro guardava as colheitas no grande galpão."
Informal:
Nota: Comum em contextos rurais e industriais.
substantivo masculino
Espaço amplo e coberto, muitas vezes improvisado, usado para atividades diversas.
"A banda ensaiava em um galpão abandonado."
Informal:
Nota: Pode se referir a locais menos formais.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para designar construções de grande porte e uso variado.
Origem da palavra galpão
Linha do tempo de galpão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do termo italiano 'galoppo', que significa 'galope', possivelmente referindo-se a um local para cavalos ou para atividades rápidas. A palavra pode ter chegado ao português através de rotas comerciais ou militares.
Origem
Do italiano 'galoppo', possivelmente relacionado a 'galope', indicando um local para cavalos ou atividades rápidas. A disseminação pode ter ocorrido por meio de intercâmbios culturais e comerciais.
Momentos Culturais
Associado a cenas de trabalho e vida em comunidades rurais ou em bairros industriais, frequentemente retratado em filmes e novelas que abordavam a realidade social brasileira.
Uso Contemporâneo
Século XXI - 'Galpão' é amplamente utilizado para descrever desde construções rústicas em fazendas até modernos centros logísticos, espaços culturais (galpões de arte, shows) e áreas de trabalho colaborativo (coworking em galpões reformados). A palavra mantém sua característica de espaço amplo e funcional.
Sinônimos de galpão
Traduções de galpão
Espanhol
Flexões mais comuns: hangares
Notas: Pode ser usado para construções grandes e abertas.
Flexões mais comuns: almacenes
Notas: Refere-se a um local de armazenamento.
Inglês
Flexões mais comuns: sheds
Notas: Pode se referir a construções menores ou mais simples.
Flexões mais comuns: warehouses
Notas: Mais comum para armazenamento comercial ou industrial.
Definições de galpão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: galpões.
Separação silábica: gal-pão.
Feminino: galpã.
Construção grande, geralmente coberta, usada para abrigar animais, guardar materiais ou como oficina.
A história viva das palavras