Logo Palavras

abrigar

Significado de abrigar

verbo

Conjugação do verbo abrigar.

Significados de abrigar

  1. verbo

    Oferecer ou encontrar abrigo, proteção ou refúgio.

    "O viajante buscou abrigar-se da tempestade."

    Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.

  2. verbo

    Conter, incluir ou comportar algo.

    "A casa antiga abrigar muitos segredos."

    Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.

💡 Forma conjugada do verbo 'abrigar'.

Origem da palavra abrigar

Do latim 'ad-' (a, para) + 'briga' (fortaleza, castelo).

Linha do tempo de abrigar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'ad' (para) + 'bricare' (construir, fortificar), com o sentido de proteger, defender, dar guarida.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'ad' (para) + 'bricare' (construir, fortificar), com o sentido de proteger, defender, dar guarida.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em inúmeras obras literárias, canções e filmes, frequentemente associada a temas de segurança, lar, refúgio e proteção contra adversidades.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra 'abrigar' é central em discussões sobre direitos humanos, migração e refúgio, como em 'direito a um teto para abrigar', 'abrigos para vítimas de violência' e 'países que abrigam refugiados'.

Traduções de abrigar

Inglês

shelter(verbo)

Espanhol

refugiar(verbo)
abrigar

Conjugação do verbo abrigar.

PalavrasA história viva das palavras