hangar
Significado de hangar
Forma conjugada do verbo 'hangar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'hangar'. Refere-se à ação de suspender ou pendurar algo, especialmente aeronaves em um hangar.
"Ele hangar o avião antes da tempestade."
Nota: Usado principalmente no contexto aeronáutico.
verbo
Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'hangar'.
"Tu hangar o drone no local seguro."
Nota: Forma pouco comum no uso cotidiano, mais comum em contextos literários ou regionais específicos.
💡 O verbo 'hangar' é uma adaptação do inglês 'to hang' e é usado principalmente para descrever a ação de guardar ou suspender aeronaves em um hangar.
Origem da palavra hangar
Linha do tempo de hangar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — do francês 'hangar', possivelmente de origem incerta, talvez relacionada ao basco 'an-gar' (casa grande) ou ao francês antigo 'hanghart' (recinto cercado). A palavra entrou no vocabulário aeronáutico.
Origem
Do francês 'hangar', termo que designava um abrigo para equipamentos ou veículos, especialmente no contexto militar e, posteriormente, aeronáutico.
Momentos Culturais
O termo pode ter sido popularizado em filmes de ação e espionagem que frequentemente utilizavam hangares como cenários para intrigas e confrontos.
Entrada no Português Brasileiro
Início do século XX — com o desenvolvimento da aviação, a palavra 'hangar' foi adotada no Brasil, inicialmente em contextos militares e de aviação comercial. O termo é formal e dicionarizado.
Sinônimos de hangar
Traduções de hangar
Espanhol
Flexões mais comuns: cuelga, colgar, colgando
Notas: A forma verbal 'cuelga' corresponde à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'colgar'.
Inglês
Flexões mais comuns: hangs, hang, hanging
Notas: A forma verbal 'hangs' corresponde à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Definições de hangar
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: hangares.
Separação silábica: han-gar.
Feminino: hangara.
Forma conjugada do verbo 'hangar'.
A história viva das palavras