garantiriam
Significado de garantiriam
Forma verbal do verbo 'garantir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Assegurariam; fariam com que algo fosse certo ou seguro.
"Eles garantiriam a entrega se tivessem mais tempo."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que seria realizada ou um estado que seria alcançado no futuro, sob certas condições não realizadas.
💡 A forma verbal 'garantiriam' é usada para expressar uma condição hipotética ou uma promessa futura que depende de outras circunstâncias.
Origem da palavra garantiriam
Linha do tempo de garantiriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'garantire', que significa 'assegurar', 'proteger', 'fazer seguro'. O verbo 'garantir' entra na língua portuguesa com o sentido de dar fiança, caução ou segurança.
Origem
Do latim 'garantire', com o sentido de assegurar, proteger, tornar seguro. A raiz remonta a termos germânicos relacionados a fiança e penhor.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e sociais para prometer ou discutir garantias de direitos, segurança e bem-estar.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'garantir' consolida-se em diversos contextos, desde o jurídico e comercial até o pessoal, significando assegurar a ocorrência de algo ou a qualidade de algo. A forma 'garantiriam' surge como uma conjugação verbal específica para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
Traduções de garantiriam
Espanhol
Flexões mais comuns: garantizar, garantizo, garantizó, garantizando
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'garantizar'.
Inglês
Flexões mais comuns: guarantee, guarantees, guaranteed, guaranteeing
Notas: A forma 'would guarantee' é usada para expressar o futuro do pretérito do indicativo em inglês.
Forma verbal do verbo 'garantir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.