goleada
Significado de goleada
Vitória com grande diferença de pontos ou gols em uma competição esportiva.
Compartilhar
substantivo feminino
Resultado de uma partida ou competição em que uma equipe vence a outra por uma margem muito grande de gols ou pontos.
"O time da casa aplicou uma goleada histórica no adversário."
Antônimos:
Nota: Termo muito comum em esportes, especialmente futebol.
💡 Principalmente usado no contexto esportivo.
Origem da palavra goleada
Linha do tempo de goleada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva de 'golo' (do inglês 'goal', objetivo, meta) com o sufixo aumentativo '-ada', indicando uma grande quantidade ou intensidade de gols.
Origem
Deriva do substantivo 'golo', que por sua vez tem origem no inglês 'goal' (objetivo, meta, e no contexto esportivo, o ato de marcar um ponto ou gol). O sufixo '-ada' é um aumentativo ou indica ação intensa, resultando em 'grande quantidade de gols' ou 'ação de marcar muitos gols'.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — Começa a ser utilizada no vocabulário esportivo brasileiro, especialmente no futebol, para descrever vitórias expressivas.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Final do século XX e atualidade — A palavra se consolida como termo comum e dicionarizado para vitórias com grande margem de pontos em esportes, mantendo sua força no jargão futebolístico e expandindo-se para outras modalidades.
Traduções de goleada
Espanhol
Notas: O termo 'goleada' é amplamente compreendido e utilizado em espanhol, especialmente em países com forte influência do futebol.
Inglês
Notas: While 'rout' is the most direct translation for a large defeat, 'big win' or 'crushing victory' can also convey the meaning.
Definições de goleada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: goleadas.
Separação silábica: go-le-a-da.
Vitória com grande diferença de pontos ou gols em uma competição esportiva.
A história viva das palavras