pontos
Significado de pontos
Marca, sinal ou sinal gráfico; lugar ou momento específico; unidade de medida; mérito ou qualidade; resultado de uma avaliação; parte de um todo; em música, sinal que indica duração de som ou silêncio.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Marcas gráficas, sinais ou figuras que indicam algo. Podem ser usados para separar frases, indicar posições ou como elementos visuais.
"A professora marcou os pontos importantes no quadro."
Nota: Termo polissêmico com múltiplos usos.
substantivo masculino plural
Unidades de medida, pontuação em jogos ou avaliações, ou méritos adquiridos.
"O time fez muitos pontos no campeonato."
Nota: Comum em contextos esportivos, acadêmicos e de jogos.
💡 A palavra 'pontos' é extremamente versátil e seu significado é fortemente dependente do contexto em que é utilizada.
Origem da palavra pontos
Linha do tempo de pontos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'punctum', que significa 'ponto', 'ferida', 'picada', 'pequena marca'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo a ideia de marca ou sinal.
Origem
Do latim 'punctum', significando 'ponto', 'marca', 'ferida', 'picada'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de marca ou sinal.
Momentos Culturais
A popularização de jogos de tabuleiro e esportes com sistemas de pontuação consolida o uso de 'pontos' como medida de desempenho.
Traduções de pontos
Inglês
Flexões mais comuns: point
Notas: A tradução mais comum e direta para a maioria dos usos de 'pontos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: punto
Notas: Equivalente direto em espanhol para a maioria dos significados de 'pontos'.
Marca, sinal ou sinal gráfico; lugar ou momento específico; unidade de medida; mérito ou qualidade; resultado de uma avaliação; parte de um todo; em música, sinal que indica duração de som ou silêncio.