Logo Palavras

governarão

Significado de governarão

verbo

Forma verbal do verbo 'governar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Exercer o poder de governar; dirigir os destinos de um país, estado ou comunidade; administrar.

"Os novos líderes governarão com sabedoria e justiça."

Nota: Refere-se à ação de governar no futuro.

verbo

Ter influência ou controle sobre algo ou alguém; dominar.

"A ambição governará suas ações futuras."

Nota: Usado em sentido figurado para indicar controle ou influência.

💡 Forma verbal do verbo 'governar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra governarão

Do latim 'gubernare'.

Linha do tempo de governarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - O verbo 'governar' tem origem no latim 'gubernare', que por sua vez deriva do grego 'kybernan' (pilotar, dirigir, governar). A forma 'governarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de governar.

Origem

Latim/GregoOrigem

Do latim 'gubernare', derivado do grego 'kybernan' (pilotar, dirigir, governar). A forma 'governarão' é a conjugação na 3ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'governar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da forma verbal 'governarão' podem ser encontrados em textos jurídicos e administrativos do período medieval português, refletindo o uso do verbo 'governar' em contextos de poder e administração.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso no Contexto Colonial e Imperial

Séculos XVI a XIX - A palavra 'governarão' era utilizada em documentos oficiais, leis e relatos históricos para descrever as ações futuras de governantes, monarcas ou autoridades coloniais sobre os territórios e populações. Refletia a estrutura de poder e a expectativa de controle.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de governarão

Inglês

will govern(verb phrase)

Flexões mais comuns: govern

Notas: A tradução mais direta para a ação de governar um estado ou entidade política.

Espanhol

gobernarán(verbo)

Flexões mais comuns: gobernar

Notas: Tradução direta e comum para 'governarão' em espanhol.

governarão

Forma verbal do verbo 'governar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade