levada
Significado de levada
Ação ou modo de andar; ritmo; maneira de se comportar ou de fazer algo; melodia ou batida musical.
Significados de levada
substantivo feminino
O modo particular de andar, correr ou se mover de alguém ou de algum animal.
"A levada do cavalo era impressionante."
Antônimos:
Nota: Refere-se à maneira característica de locomoção.
substantivo feminino
O ritmo, a batida ou a melodia característica de uma música ou gênero musical.
"Essa levada de samba me faz querer dançar."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos musicais, especialmente em gêneros brasileiros.
💡 A palavra 'levada' possui múltiplos significados, variando de acordo com o contexto, desde a forma de se mover até características musicais.
Origem da palavra levada
Linha do tempo de levada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'levar', de origem incerta, possivelmente do latim 'levare' (levantar, aligeirar). A forma substantiva 'levada' surge para designar a ação ou o modo de levar algo ou alguém, ou o resultado de levar.
Origem
Derivação do verbo 'levar'. Possível raiz no latim 'levare' (levantar, aligeirar). O substantivo 'levada' designa a ação ou o modo de levar, ou o resultado de levar.
Momentos Culturais
A 'levada' do funk carioca se estabelece como um marco cultural, com batidas e ritmos distintos que definem o gênero.
Mudanças de Sentido
No contexto musical, 'levada' adquire forte conotação de ritmo, batida e estilo característico.
Traduções de levada
Inglês
Espanhol
Ação ou modo de andar; ritmo; maneira de se comportar ou de fazer algo; melodia ou batida musical.
A história viva das palavras