grupado
Significado de grupado
Particípio passado do verbo agrupar.
Compartilhar
particípio
Que foi reunido em grupo; que se juntou ou agregou.
"Os dados foram agrupados por categoria."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a formação ou a organização de um conjunto.
particípio
Que se encontra em um grupo ou coletivo.
"O público estava agrupado em frente ao palco."
Nota: Refere-se à condição de estar em um conjunto.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'agrupar'.
Origem da palavra grupado
Linha do tempo de grupado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'agrupar', que por sua vez vem do italiano 'raggruppare' (formado por 'a-' + 'gruppo', do germânico 'kruppa', significando 'massa compacta'). A forma particípio 'grupado' surge com a consolidação do verbo na língua.
Origem
Derivado do verbo 'agrupar', que tem origem no italiano 'raggruppare' (a- + gruppo). 'Gruppo' vem do germânico 'kruppa', significando 'massa compacta'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido formal, mas expande-se para áreas como organização, planejamento e tecnologia. O particípio 'grupado' é frequentemente usado em descrições de dados, processos e estruturas.
Momentos Culturais
Utilizado em manuais de organização, planejamento industrial e em estudos sociológicos sobre a formação de grupos.
Sinônimos de grupado
Traduções de grupado
Espanhol
Flexões mais comuns: agrupar
Notas: Tradução direta do particípio do verbo 'agrupar'.
Inglês
Flexões mais comuns: group
Notas: Tradução direta do particípio do verbo 'to group'.
Particípio passado do verbo agrupar.
A história viva das palavras