Logo Palavras

agregado

Significado de agregado

verbo

Forma conjugada do verbo 'agregar'.

Significados de agregado

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo agregar. Significa juntar, unir, incorporar ou adicionar algo a um conjunto.

    "Ele agregou valor ao projeto com suas ideias."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

  2. verbo

    Primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo agregar. Significa que nós juntamos, unimos, incorporamos ou adicionamos algo a um conjunto.

    "Nós agregamos os dados para a análise final."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado realizada por um grupo.

💡 A forma 'agregado' é uma conjugação verbal específica do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'agregar'.

Origem da palavra agregado

Do latim 'aggregare'.

Linha do tempo de agregado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aggregatus', particípio passado do verbo 'aggregare', que significa juntar, unir, amontoar, adicionar a um grupo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'aggregatus', particípio passado do verbo 'aggregare', que significa juntar, unir, amontoar, adicionar a um grupo. O radical 'grex' (rebanho) sugere a ideia de agrupar.

Final do Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'agregado' mantém seu sentido original de algo que foi juntado ou adicionado, como em 'custos agregados' ou 'valor agregado'. No entanto, o uso social de 'agregado' como pessoa dependente em propriedades rurais tornou-se arcaico, embora ainda possa ser encontrado em contextos históricos ou literários.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Passou a designar pessoas que viviam e trabalhavam em propriedades rurais, dependentes do proprietário, sem vínculo formal de emprego. → ver detalhes

Traduções de agregado

Inglês

added(verb)

Espanhol

agregó(verbo)
agregado

Forma conjugada do verbo 'agregar'.

PalavrasA história viva das palavras