guacho
Significado de guacho
Indivíduo órfão ou abandonado; animal sem progenitor; algo que ficou sem dono ou par.
Significados de guacho
💡 O termo 'guacho' carrega uma conotação de solidão e falta de pertencimento.
Origem da palavra guacho
Linha do tempo de guacho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do quíchua 'huacho' (órfão, solitário) ou do espanhol 'guacho' (sem pai, bastardo, órfão). A palavra entrou no português brasileiro por influência do espanhol rioplatense.
Origem
Origem incerta, possivelmente do quíchua 'huacho' (órfão, solitário) ou do espanhol 'guacho' (sem pai, bastardo, órfão). A entrada no português brasileiro é atribuída à influência do espanhol rioplatense, comum em áreas de fronteira.
Evolução e Ampliação de Sentido
O sentido de 'guacho' se expandiu para abranger não apenas a ausência de pais ou donos, mas também algo que está solto, sem controle, ou que foi deixado para trás. Em alguns contextos, pode adquirir um tom pejorativo, referindo-se a algo malfeito ou sem procedência.
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'solto', 'sem controle', 'deixado para trás'. Em alguns contextos, pode adquirir conotação de 'malfeito' ou 'sem procedência'.
Indivíduo órfão ou abandonado; animal sem progenitor; algo que ficou sem dono ou par.
A história viva das palavras