guiar-a-galera
Significado de guiar-a-galera
Liderar ou coordenar um grupo de pessoas, geralmente de forma informal e descontraída.
Significados de guiar-a-galera
verbo
Assumir a liderança ou a responsabilidade de organizar e direcionar um grupo, especialmente em situações sociais ou de lazer.
"Ele sempre guia a galera nas festas."
Antônimos:
Nota: Termo de uso predominantemente informal e jovem.
💡 Expressão comum em contextos informais, especialmente entre jovens e em redes sociais.
Origem da palavra guiar-a-galera
Linha do tempo de guiar-a-galera
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva de 'guiar' (do latim vulgar *guiar, possivelmente de origem germânica, significando conduzir, mostrar o caminho) e 'galera' (do latim vulgar *gallea, significando navio grande, embarcação, e posteriormente, grupo de pessoas, multidão, gíria para 'turma' ou 'pessoal'). A junção sugere a ideia de conduzir um grupo.
Origem
Deriva de 'guiar' (latim vulgar *guiar, conduzir) e 'galera' (latim vulgar *gallea, navio grande, posteriormente gíria para grupo de pessoas, turma).
Momentos Culturais
Popularização em músicas e programas de TV que retratavam a juventude urbana e suas interações sociais. (Referência: corpus_musica_popular_brasileira.txt)
Representações
Personagens em novelas e séries que assumem o papel de 'líder da turma' de forma carismática e informal. (Referência: corpus_analise_novelas.txt)
Liderar ou coordenar um grupo de pessoas, geralmente de forma informal e descontraída.
A história viva das palavras