guimba
Significado de guimba
Dinheiro; grana.
Compartilhar
substantivo feminino
Dinheiro; moeda; quantia em dinheiro.
"Não tenho guimba nenhuma para gastar hoje."
Nota: Termo popular e informal para se referir a dinheiro.
💡 Gíria comum em diversas regiões do Brasil, especialmente em contextos informais.
Origem da palavra guimba
Linha do tempo de guimba
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
A origem etimológica exata de 'guimba' é incerta, mas sua entrada no vocabulário brasileiro, especialmente em contextos informais, parece ter se consolidado ao longo do século XX.
Origem
A etimologia de 'guimba' não é clara. Pode ter surgido de onomatopeias, de outras gírias ou de influências linguísticas regionais não documentadas formalmente. A palavra 'guimba' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada no contexto RAG, mas seu uso real é predominantemente informal.
Uso Informal e Regional
A palavra 'guimba' foi utilizada predominantemente em gírias regionais e urbanas, referindo-se a dinheiro ou grana, com maior incidência em algumas áreas do Brasil.
Primeiro Registro
Não há um registro formal e amplamente divulgado do primeiro uso de 'guimba'. Sua disseminação ocorreu principalmente pela oralidade e em contextos de gírias urbanas e regionais, como indicado pela classificação 'Palavra formal/dicionarizada' no contexto RAG, sugerindo que, apesar de informal, foi registrada em algum momento.
Sinônimos de guimba
Traduções de guimba
Espanhol
Notas: Informal equivalent.
Inglês
Notas: Informal equivalent.
Definições de guimba
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: guimbas.
Separação silábica: guim-ba.
Dinheiro; grana.
A história viva das palavras