habituando
Significado de habituando
Gerúndio do verbo habituar.
Compartilhar
gerundio
Ação de acostumar-se, de criar hábito ou de se adaptar a algo ou a alguma situação.
"Ele está se habituando à nova rotina de trabalho."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo contínuo de se acostumar.
💡 O verbo 'habituar' é transitivo direto e indireto, e pronominal. O gerúndio 'habituando' expressa uma ação em andamento.
Origem da palavra habituando
Linha do tempo de habituando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'habitare', que significa morar, residir, povoar, e também acostumar-se, criar hábito.
Origem
Deriva do verbo latino 'habitare', com significados de 'morar', 'residir', 'povoar', e também 'acostumar-se', 'criar hábito'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratam a vida cotidiana, a adaptação a novas realidades sociais e urbanas, e a formação de identidades.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média — O verbo 'habituar' e suas formas derivadas começam a ser usadas em textos medievais, referindo-se tanto ao ato de morar quanto ao de criar costumes ou se acostumar a algo.
Traduções de habituando
Inglês
Flexões mais comuns: habituate
Notas: A forma mais comum para expressar o processo de se acostumar em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: acostumbrar
Notas: Forma verbal comum para expressar o ato de se acostumar.
Gerúndio do verbo habituar.
A história viva das palavras