haxixe e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "haxixe" incluem: maconha, cannabis, diamba, cânhamo, fumo. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como haxixe se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "haxixe" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa haxixe?

"haxixe" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra haxixe tem mais de um significado?

Sim. "haxixe" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

haxixe

Significado de haxixe

substantivo

Resina extraída da planta Cannabis indica, usada como entorpecente.

Significados de haxixe

substantivo masculino
Resina extraída da planta Cannabis indica, geralmente prensada em blocos e usada como entorpecente.
"O haxixe é uma substância psicoativa."
Neutro:
maconha cannabis diamba cânhamo
Informal:
fumo erva doce
Nota: Refere-se especificamente à resina, diferenciando-se da maconha (flor e folhas).
substantivo masculino
Forma de preparo da Cannabis indica, geralmente mais concentrada e potente que a maconha.
"Ele foi pego com uma pequena quantidade de haxixe."
Neutro:
resina de cannabis diamba fumo cânhamo maconha
Informal:
preto chá
Nota: Comum em contextos de uso recreativo e ilícito.

💡 Termo amplamente conhecido e utilizado no Brasil para se referir à resina da Cannabis.

Origem da palavra haxixe

Do árabe 'hashish', através do francês 'hachisch'.

Linha do tempo de haxixe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX — A palavra 'haxixe' tem origem no árabe 'hashish', que significa 'erva seca' ou 'palha'. Acredita-se que o termo tenha se popularizado no Ocidente através do francês 'hachisch'.

Origem

Século XIOrigem

Do árabe 'hashish', significando 'erva seca' ou 'palha'. Popularizado no Ocidente via francês 'hachisch'.

Século XX - Atualidade

Uso e Ressignificação

Século XX e XXI — O termo 'haxixe' consolida-se no português brasileiro como sinônimo de uma forma concentrada e resinosa da cannabis, diferenciando-se da maconha (flor e folhas). Seu uso é predominantemente associado ao contexto de drogas ilícitas, com conotações negativas e estigmatizantes.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra carrega um peso negativo significativo, associada a ilegalidade, vício, perigo e marginalidade. Em certos nichos, pode ter conotações de rebeldia ou pertencimento a subculturas.

haxixe