hostilmente
Significado de hostilmente
De modo hostil; com hostilidade.
Compartilhar
advérbio
Com demonstração de inimizade, agressividade ou hostilidade.
"Ele olhou para mim hostilmente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado do adjetivo 'hostil'.
advérbio
De maneira contrária ou desfavorável; de forma adversa.
"O clima era hostilmente adverso à expedição."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever condições ou circunstâncias desfavoráveis.
💡 Advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada ou percebida.
Origem da palavra hostilmente
Linha do tempo de hostilmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'hostilis', que significa 'inimigo', 'relativo a inimigo', 'hostil'. O sufixo '-mente' é usado para formar advérbios de modo.
Origem
Do latim 'hostilis', relacionado a 'hostis' (inimigo, estrangeiro, invasor). O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios de modo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'hostilmente' e seu radical 'hostil' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar e da influência do latim eclesiástico e jurídico. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos, acompanhando a evolução da língua.
Uso Contemporâneo
A palavra 'hostilmente' é formal e dicionarizada, utilizada para descrever ações, comportamentos ou atitudes que demonstram inimizade, agressividade ou oposição de maneira clara e direta.
Traduções de hostilmente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo hostil; com hostilidade.
A história viva das palavras