adversamente
Significado de adversamente
De modo adverso; em sentido contrário ou desfavorável.
Compartilhar
advérbio
De maneira desfavorável, prejudicial ou contrária a algo.
"O tempo virou adversamente para a expedição."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e técnicos.
advérbio
Em oposição ou resistência a algo.
"As forças agiram adversamente uma contra a outra."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar conflito ou oposição.
💡 Advérbio derivado de 'adverso', comumente empregado para indicar uma condição ou ação desfavorável ou contrária.
Origem da palavra adversamente
Linha do tempo de adversamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adversus', particípio passado de 'advertere', que significa voltar-se contra, opor-se. O sufixo '-mente' forma advérbios.
Origem
Do latim 'adversus', particípio passado de 'advertere' (voltar-se contra, opor-se). O sufixo '-mente' é de origem latina, usado para formar advérbios.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'adversamente' surge no português como um advérbio para expressar o modo de maneira contrária ou desfavorável. Sua forma é consistente com a evolução de advérbios derivados de adjetivos.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de modo desfavorável ou contrário, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade.
Traduções de adversamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo adverso; em sentido contrário ou desfavorável.
A história viva das palavras