Logo Palavras

idiossincrasia

Significado de idiossincrasia

substantivo

Característica ou particularidade individual; modo de ser ou de sentir próprio de um indivíduo.

Significados de idiossincrasia

  1. substantivo feminino

    Particularidade, característica ou modo de ser, de pensar ou de sentir que é próprio e exclusivo de um indivíduo.

    "A idiossincrasia do artista o tornava imprevisível."

    Nota: Refere-se a traços de personalidade ou comportamento que distinguem uma pessoa.

  2. substantivo feminino

    Reação particular e individual de um organismo a um medicamento, alimento ou agente externo.

    "O paciente apresentou uma idiossincrasia ao novo antibiótico."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos médicos para descrever respostas anormais e específicas de um indivíduo.

💡 Termo de origem grega, amplamente aceito e utilizado na língua portuguesa, especialmente em contextos filosóficos, psicológicos e médicos.

Origem da palavra idiossincrasia

Do grego 'idiosynkrasía', de 'idios' (próprio) + 'syn' (junto) + 'krasis' (mistura).

Linha do tempo de idiossincrasia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'idiósynkrasía', composto por 'ídios' (próprio, particular) e 'syn' (junto, com) e 'krâsis' (mistura, temperamento), significando uma mistura particular de temperamento.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'idiósynkrasía', significando uma mistura particular de temperamento, referindo-se às características únicas de um indivíduo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em obras literárias e ensaios para descrever personagens ou traços de personalidade complexos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para abranger qualquer característica, hábito ou preferência peculiar a uma pessoa ou grupo.

Traduções de idiossincrasia

Inglês

idiosyncrasy(noun)

Espanhol

idiosincrasia(sustantivo femenino)
idiossincrasia

Característica ou particularidade individual; modo de ser ou de sentir próprio de um indivíduo.

PalavrasA história viva das palavras