Logo Palavras

iluminaria

Significado de iluminaria

substantivoverbo

Lugar onde se acende ou se instala uma luz; candelabro, lustre. Forma verbal do verbo 'iluminar' (primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo).

substantivo feminino

Dispositivo ou peça destinada a conter e direcionar a luz, como um lustre, candelabro ou poste de iluminação.

"A iluminaria da sala de jantar era antiga e imponente."

Nota: Pode se referir tanto a objetos decorativos quanto a equipamentos funcionais de iluminação.

verbo

Forma verbal correspondente à primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'iluminar', indicando uma ação que seria realizada no passado sob determinada condição.

"Eu iluminaria o caminho se tivesse uma lanterna."

Nota: Usado para expressar hipóteses ou desejos no passado.

💡 A palavra 'iluminaria' é polissêmica, podendo ser um substantivo comum ou uma forma verbal.

Origem da palavra iluminaria

Do latim 'illuminare', que significa 'tornar claro, acender'.

Traduções de iluminaria

Espanhol

lámpara(substantivo)

Flexões mais comuns: lámparas

Notas: 'Luminaria' também é usado, mas 'lámpara' é mais frequente para objetos domésticos.

Inglês

light fixture(substantivo)

Flexões mais comuns: light fixtures

Notas: Pode também ser traduzido como 'lamp' (lâmpada) ou 'lighting' (iluminação), dependendo do contexto.

iluminaria

Lugar onde se acende ou se instala uma luz; candelabro, lustre. Forma verbal do verbo 'iluminar' (primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade