instala
Significado de instala
Ato de colocar algo em funcionamento ou em um local determinado; estabelecer.
Significados de instala
verbo
Colocar (equipamento, software, etc.) em condições de uso; montar ou fixar em determinado lugar.
"Ele instala o novo programa no computador."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de tecnologia e construção.
💡 A palavra 'instala' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'instalar'.
Origem da palavra instala
Linha do tempo de instala
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'installare', que significa colocar em um posto, estabelecer, fixar. Deriva de 'stare' (estar, ficar) com o prefixo 'in-' (em, dentro).
Origem
Do latim 'installare', com o sentido de colocar em um posto, estabelecer, fixar. O radical 'stare' (estar, ficar) e o prefixo 'in-' (em, dentro) conferem a ideia de permanência e localização.
Uso Moderno e Contemporâneo
No português brasileiro, 'instala' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o sentido literal de colocar um equipamento em funcionamento ('instala o novo software') até o sentido figurado de estabelecer-se em um local ou situação ('instala-se a crise'). A palavra mantém sua formalidade, sendo encontrada em dicionários e textos formais, mas também é comum na linguagem cotidiana.
Mudanças de Sentido
Ampliação para o sentido figurado de estabelecer-se, fixar-se em um ambiente ou situação, ou para o início de um processo. Ex: 'instala-se a paz', 'instala-se a confusão'.
Ato de colocar algo em funcionamento ou em um local determinado; estabelecer.
A história viva das palavras