Logo Palavras

imaginarem

Significado de imaginarem

verbo

Forma verbal do verbo 'imaginar'.

verbo

Formar ou conceber uma imagem mental; supor, conjeturar.

"Se eles imaginarem o pior, ficarão decepcionados."

Nota: Usado em contextos hipotéticos ou de suposição.

verbo

Criar em pensamento, fantasiar.

"Que eles imaginarem mundos fantásticos é um dom."

Nota: Refere-se à criação de cenários ou ideias na mente.

💡 Forma verbal do verbo 'imaginar', conjugada na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo.

Origem da palavra imaginarem

Do latim 'imaginare'.

Linha do tempo de imaginarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'imaginari', que significa 'representar-se na mente', 'conceber', 'figurar'. Este, por sua vez, vem de 'imago', significando 'imagem', 'figura', 'representação'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'imaginari', que significa 'representar-se na mente', 'conceber', 'figurar', derivado de 'imago' ('imagem', 'figura', 'representação').

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'imaginar' e suas conjugações, como 'imaginarem', foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, com raízes no latim vulgar. Sua presença é constante na literatura e na fala cotidiana desde os primeiros registros do idioma.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

A forma verbal 'imaginarem' é amplamente utilizada no português brasileiro contemporâneo, tanto na linguagem formal quanto informal. Sua presença é notável em contextos literários, conversacionais e, mais recentemente, no ambiente digital.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de imaginarem

Espanhol

imaginen(verbo)

Flexões mais comuns: imaginé, imaginaron

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do futuro de subjuntivo ou imperativo afirmativo.

Inglês

imagine(verb)

Flexões mais comuns: imagined, imagining

Notas: A forma 'imagine' pode ser usada como imperativo ou no futuro do subjuntivo.

imaginarem

Forma verbal do verbo 'imaginar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade