novato
Significado de novato
Pessoa que é nova em alguma atividade, lugar ou situação; principiante.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que está começando em uma atividade, profissão, esporte ou qualquer outro campo; principiante, iniciante.
"O novato na equipe ainda está aprendendo as táticas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o ambiente de trabalho até esportes e jogos.
adjetivo
Que ou quem é novo em algo; que demonstra pouca experiência.
"Ele se sentia novato ao enfrentar um público tão grande."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a condição de alguém com pouca vivência em determinada situação.
💡 Termo amplamente utilizado no português brasileiro para designar alguém que está no início de uma jornada ou aprendizado.
Origem da palavra novato
Linha do tempo de novato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'novatus', particípio passado de 'novare', que significa 'tornar novo', 'renovar'. Relacionado a 'novus', que significa 'novo'.
Origem
Do latim 'novatus', particípio passado de 'novare' (tornar novo, renovar), derivado de 'novus' (novo).
Representações
Personagens 'novatos' são arquétipos comuns em séries de TV (ex: universitários em 'Friends'), filmes (ex: jovens em 'Clube dos Cinco') e novelas, representando o início de jornadas e conflitos.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em literatura e cinema para caracterizar personagens em início de carreira ou em novas experiências de vida, como em filmes sobre universidades ou primeiros empregos.
Sinônimos de novato
Antônimos de novato
Traduções de novato
Espanhol
Flexões mais comuns: novatos
Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo significado.
Inglês
Flexões mais comuns: newcomers
Notas: 'Newbie' e 'rookie' são mais comuns em contextos de jogos e esportes, respectivamente.
Definições de novato
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: novatos.
Separação silábica: no-va-to.
Feminino: novata.
Pessoa que é nova em alguma atividade, lugar ou situação; principiante.
A história viva das palavras