impermeabilização
Significado de impermeabilização
Ato ou efeito de tornar algo impermeável; processo de vedação contra a passagem de líquidos ou gases.
Significados de impermeabilização
substantivo feminino
Ação ou processo de aplicar materiais ou técnicas para impedir a penetração de água ou outros fluidos em uma superfície ou estrutura.
"A impermeabilização da laje é essencial para evitar infiltrações."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo técnico comum em construção civil e engenharia.
substantivo feminino
O estado de algo que foi tornado impermeável.
"A impermeabilização deste tecido garante sua durabilidade em ambientes úmidos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado do processo de impermeabilizar.
💡 Termo técnico amplamente utilizado nas áreas de construção, engenharia e design de materiais.
Origem da palavra impermeabilização
Linha do tempo de impermeabilização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'impermeabilis', que significa 'que não se pode atravessar', formado por 'in-' (não) + 'permeabilis' (permeável). A raiz 'permeare' significa 'passar através'.
Origem
Do latim 'impermeabilis', composto por 'in-' (negação) e 'permeabilis' (permeável), derivado de 'permeare' (atravessar).
Mudanças de Sentido
O sentido se mantém técnico, mas com aplicações cada vez mais diversificadas e acessíveis ao público geral.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'impermeabilização' e seus derivados surgiram no português com a necessidade de descrever processos técnicos e de engenharia, especialmente a partir do século XIX, com o avanço da industrialização e da construção civil.
Ato ou efeito de tornar algo impermeável; processo de vedação contra a passagem de líquidos ou gases.
A história viva das palavras