importadas
Significado de importadas
Que foi trazido de outro país; estrangeiro. Que se importa, que é introduzido em um país.
Significados de importadas
adjetivo
Que vem do exterior; estrangeiro. Refere-se a mercadorias, produtos ou pessoas que entram em um país.
"Os carros importados são geralmente mais caros."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever bens, serviços ou até mesmo pessoas que não são originárias do local.
adjetivo
Que é introduzido ou trazido para dentro de um país, geralmente com fins comerciais ou legais.
"A empresa foca na venda de peças importadas para a indústria automobilística."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza o ato de trazer algo de outro país para o território nacional.
💡 O termo é amplamente utilizado no contexto econômico e comercial, mas também pode ser usado de forma mais geral para descrever algo que não é local.
Origem da palavra importadas
Linha do tempo de importadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - Início da colonização e formação do português brasileiro. A palavra 'importadas' entra no vocabulário através do latim 'importare' (trazer para dentro), com o sentido de mercadorias ou bens trazidos de outros países, refletindo as primeiras trocas comerciais e a dependência metropolitana.
Origem
Deriva do verbo latino 'importare', que significa 'trazer para dentro', 'introduzir'.
Momentos Culturais
A popularização de carros, eletrodomésticos e modas 'importadas' tornou-se um símbolo de progresso e aspiração em novelas e filmes brasileiros.
Consolidação e Uso
Séculos XVII-XIX - Com o desenvolvimento econômico e a expansão do comércio, 'importadas' se consolida no vocabulário, referindo-se a produtos, ideias e até pessoas vindas do exterior. O termo ganha nuances ligadas ao prestígio social e à modernidade associada ao que vinha de fora, especialmente da Europa.
Que foi trazido de outro país; estrangeiro. Que se importa, que é introduzido em um país.
A história viva das palavras