importar-ilegalmente
Significado de importar-ilegalmente
Ato de importar algo de maneira ilegal.
Significados de importar-ilegalmente
verbo
Trazer mercadorias ou bens para um país em desacordo com as leis e regulamentos vigentes, como a ausência de impostos, licenças ou autorizações necessárias.
"O governo combate o importar-ilegalmente de produtos eletrônicos."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e gramaticalmente correta é usar o verbo e o advérbio separadamente: 'importar ilegalmente'.
💡 A grafia com hífen é incomum e não recomendada pela norma culta. O correto é a forma separada: importar ilegalmente.
Origem da palavra importar-ilegalmente
Linha do tempo de importar-ilegalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação do Conceito
Séculos XVI-XVIII — A consolidação do Estado-Nação e das políticas mercantilistas no Brasil Colônia e Império levam à criação de leis e regulamentos sobre o comércio exterior. O termo 'importar' (do latim 'importare', trazer para dentro) começa a ser usado em conjunto com a noção de legalidade ou ilegalidade.
Origem
O verbo 'importar' deriva do latim 'importare', que significa 'trazer para dentro', 'introduzir'. A noção de ilegalidade é um acréscimo semântico posterior, ligado ao contexto legal e social.
Globalização e Novas Formas de Ilegalidade
Final do Século XX - Atualidade — A globalização e o avanço tecnológico trazem novas dinâmicas para a importação ilegal, incluindo comércio eletrônico, falsificação em massa e rotas complexas. O termo 'importar ilegalmente' é usado tanto no contexto jurídico quanto no cotidiano para descrever a aquisição de bens sem o devido recolhimento de impostos ou em desacordo com regulamentações.
Mudanças de Sentido
Com a expansão do comércio internacional e a complexificação das leis tributárias e de regulamentação, o termo passa a abranger uma gama maior de práticas, incluindo a importação de produtos proibidos, falsificados ou sem a devida licença, além da evasão fiscal.
Ato de importar algo de maneira ilegal.
A história viva das palavras