Logo Palavras

impropriedades

Significado de impropriedades

substantivo

Qualidade ou estado do que é impróprio; inadequação, inconveniência.

substantivo feminino

Ato ou efeito de ser impróprio; falta de adequação, de conveniência ou de propriedade.

"As impropriedades ditas na reunião causaram constrangimento."

Nota: Refere-se a algo que não é adequado ao contexto, à situação ou à norma.

substantivo feminino

Qualidade do que é impróprio; falta de decoro ou de pudor.

"O discurso continha várias impropriedades que ofenderam o público."

Nota: Usado para descrever linguagem ou comportamento que viola normas sociais de decência.

💡 Substantivo feminino plural de 'impropriedade'.

Origem da palavra impropriedades

Derivado de 'impróprio' + sufixo '-dade'.

Linha do tempo de impropriedades

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'inproprius', que significa 'não próprio', 'inadequado', 'impróprio'. O prefixo 'in-' indica negação, e 'proprius' refere-se a 'próprio', 'pertencente'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'inproprius', composto por 'in-' (negação) e 'proprius' (próprio, pertencente).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates sobre etiqueta, boas maneiras e linguagem apropriada em diferentes esferas sociais e profissionais.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra é frequentemente usada em debates sobre censura, liberdade de expressão e o que constitui discurso ofensivo ou inadequado. A definição de 'impropriedade' pode ser subjetiva e gerar conflitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de impropriedades

Inglês

improprieties(noun)

Flexões mais comuns: impropriety

Notas: Plural form of 'impropriety'.

Espanhol

impropiedades(sustantivo)

Flexões mais comuns: impropiedad

Notas: Forma plural de 'impropiedad'.

impropriedades

Qualidade ou estado do que é impróprio; inadequação, inconveniência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade