inativação
Significado de inativação
Ato ou efeito de tornar inativo; cessação de atividade ou funcionamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou processo de tornar algo ou alguém inativo, de suspender suas funções ou atividades.
"A inativação do gene causou a ausência da proteína."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos científicos, biológicos, técnicos e administrativos.
substantivo feminino
Estado de algo ou alguém que se encontra inativo ou sem atividade.
"A inativação temporária da conta foi solicitada."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a processos biológicos, sistemas, contas de usuário, etc.
💡 Termo técnico comumente empregado em diversas áreas do conhecimento.
Origem da palavra inativação
Linha do tempo de inativação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do radical 'ativo' com o prefixo de negação 'in-' e o sufixo '-ação', indicando o ato ou efeito de tornar inativo. Deriva do latim 'activus' (ativo) e 'in-' (negação).
Origem
Formada no português brasileiro a partir do radical 'ativo' (do latim 'activus') com o prefixo de negação 'in-' e o sufixo '-ação', que denota ato ou efeito. A estrutura é análoga a outras formações lexicais que indicam o oposto de uma ação ou estado.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'inativação' ganha força em contextos técnicos, científicos e administrativos, referindo-se à cessação de atividades, seja de equipamentos, processos ou organismos.
Mudanças de Sentido
Expansão para múltiplos domínios, mantendo o sentido central, mas com aplicações específicas em áreas como biotecnologia, segurança digital e gestão de processos.
Traduções de inativação
Espanhol
Notas: Termo técnico padrão em biologia e química.
Inglês
Notas: Termo técnico padrão em biologia e química.
Ato ou efeito de tornar inativo; cessação de atividade ou funcionamento.
A história viva das palavras