Logo Palavras

incendiaram

Significado de incendiaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo incendiar.

verbo

Atearam fogo a; queimaram.

"Os manifestantes incendiaram o prédio público."

Nota: Refere-se ao ato de causar um incêndio.

verbo

Excitar vivamente; inflamar; acender.

"Suas palavras incendiaram a multidão."

Nota: Usado em sentido figurado para expressar grande excitação ou paixão.

💡 Forma verbal do verbo 'incendiar'.

Origem da palavra incendiaram

Do latim incendiare, derivado de incendium 'fogo'.

Linha do tempo de incendiaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'incendiare', que significa 'atear fogo', 'inflamar', 'excitar'. O radical 'incendium' refere-se ao fogo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'incendiare', derivado de 'incendium' (fogo). O verbo original referia-se estritamente à ação de queimar algo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'incendiaram' pode ser encontrada em obras literárias e jornalísticas descrevendo eventos históricos de grande impacto, como revoluções ou protestos sociais, onde o sentido figurado de agitação é proeminente.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'incendiar' e suas conjugações, como 'incendiaram', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido literal de causar um incêndio. Ao longo dos séculos, o termo também adquiriu um sentido figurado de inflamar, excitar ou agitar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de incendiaram

Espanhol

incendiaron(verbo)

Flexões mais comuns: incendiar, incendiaron, incendiando

Notas: Tradução principal para o sentido literal de causar um incêndio.

Inglês

set fire to(verbo)

Flexões mais comuns: set fire to, setting fire to

Notas: Primary translation for the literal meaning of causing a fire.

incendiaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo incendiar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade