inclinada
Significado de inclinada
Que está em posição oblíqua; que pende para um lado; que demonstra tendência ou propensão.
Significados de inclinada
adjetivo
Que se encontra em posição oblíqua, não vertical nem horizontal; que pende ou se inclina.
"A estante estava inclinada e ameaçava cair."
Antônimos:
Nota: Refere-se à posição física de um objeto ou superfície.
adjetivo
Que demonstra tendência, propensão ou predisposição para algo.
"Ela tem uma mente inclinada para as artes."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma tendência mental, de caráter ou de interesse.
💡 A palavra 'inclinada' é a forma feminina do adjetivo 'inclinado', comumente usada para descrever posições físicas ou tendências.
Origem da palavra inclinada
Linha do tempo de inclinada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'inclinatus', particípio passado de 'inclinare', que significa 'curvar', 'dobrar', 'pender'. A raiz proto-indo-europeia é '*klei-', ligada a 'inclinar-se', 'deitar-se'.
Origem
Do latim 'inclinatus', particípio passado de 'inclinare' (curvar, pender). Raiz proto-indo-europeia '*klei-' (inclinar-se).
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIII-XIV — A palavra 'inclinada' (feminino de 'inclinado') entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido literal de posição física. Registros em textos medievais indicam uso para descrever objetos, paisagens ou corpos em posição oblíqua ou pendente.
Evolução do Sentido e Uso Figurado
Séculos XV-XVIII — O sentido figurado de 'tendência', 'propensão' ou 'inclinação' para algo começa a se consolidar. A palavra passa a descrever não apenas a posição física, mas também a disposição mental ou emocional para uma ação, ideia ou pessoa.
Que está em posição oblíqua; que pende para um lado; que demonstra tendência ou propensão.
A história viva das palavras