incomodei
Significado de incomodei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo incomodar.
Compartilhar
verbo
Causar incômodo, moléstia ou aborrecimento a alguém; importunar, chatear.
"Eu incomodei meu vizinho com a música alta."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de causar desconforto ou irritação.
verbo
Perturbar a tranquilidade ou o sossego de alguém; desassossegar.
"Não quis incomodar o chefe durante sua reunião."
Antônimos:
Nota: Implica em interferir na calma ou no descanso alheio.
💡 Forma verbal do verbo 'incomodar', conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra incomodei
Linha do tempo de incomodei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'incomodar' tem origem no latim 'incommodare', que significa causar incômodo, molestar, prejudicar. Deriva de 'commodus', que significa conveniente, apropriado, mas com o prefixo 'in-' que indica negação ou oposição.
Origem
Do latim 'incommodare', significando causar incômodo, molestar, prejudicar. Derivado de 'commodus' (conveniente, apropriado) com o prefixo de negação 'in-'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'incomodar' e suas conjugações, como 'incomodei', foram incorporados ao português ao longo do desenvolvimento da língua, provavelmente a partir do período de formação do vocabulário, com o sentido de causar desassossego, perturbação ou aborrecimento.
Uso Contemporâneo
A forma 'incomodei' (primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é amplamente utilizada na comunicação oral e escrita em português brasileiro, mantendo seu sentido original de ter causado aborrecimento ou perturbação a alguém.
Traduções de incomodei
Espanhol
Flexões mais comuns: molestar, molestas, molestando
Notas: Tradução direta para o sentido de causar incômodo.
Inglês
Flexões mais comuns: bother, bothers, bothering
Notas: A tradução mais comum para 'incomodar' no sentido de causar aborrecimento.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo incomodar.
A história viva das palavras