incorporating
Significado de incorporating
Forma nominal do verbo 'incorporate' (inglês), significando o ato ou processo de incorporar algo em outra coisa.
Significados de incorporating
gerúndio
Ato ou processo de tornar parte de um todo; integrar ou incluir algo em outra coisa.
"The company is incorporating new technologies into its production line."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso comum em inglês, frequentemente encontrado em contextos técnicos e de negócios.
💡 A forma 'incorporating' é o gerúndio do verbo inglês 'to incorporate'. Em português, o equivalente mais próximo seria o gerúndio 'incorporando' ou o substantivo 'incorporação'.
Origem da palavra incorporating
Linha do tempo de incorporating
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'incorporare', que significa 'dar corpo a', 'tornar parte de um corpo', do prefixo 'in-' (em, dentro) e 'corpus' (corpo).
A forma 'incorporating' é o gerúndio ou particípio presente do verbo inglês 'to incorporate', mantendo o sentido de ação ou processo de incorporar.
Momentos Culturais
Período de intensa globalização e fusões empresariais, onde o jargão em inglês, incluindo 'incorporating', se popularizou em círculos de negócios no Brasil.
Entrada no Português Brasileiro
Século XX - A palavra 'incorporating' como forma nominal do verbo inglês 'incorporate' (incorporar) começa a ser utilizada no Brasil, especialmente em contextos técnicos e empresariais, refletindo a influência do inglês no vocabulário corporativo e de gestão. Sua entrada é gradual e ligada à adoção de práticas e terminologias internacionais.
Forma nominal do verbo 'incorporate' (inglês), significando o ato ou processo de incorporar algo em outra coisa.