indagas
Significado de indagas
Forma verbal do verbo 'indagar'.
Compartilhar
verbo
Investigar, inquirir, perguntar com curiosidade ou interesse.
"Vocês indagam sobre o futuro com frequência?"
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Examinar atentamente, perscrutar.
"Indagam os detalhes da proposta com atenção."
Antônimos:
Nota: Implica um exame mais aprofundado.
💡 A palavra 'indagas' é a conjugação do verbo 'indagar' na segunda pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra indagas
Linha do tempo de indagas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'indagare', que significa investigar, inquirir, buscar.
Origem
Deriva do verbo latino 'indagare', que significa investigar, inquirir, rastrear, buscar.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'indagar' e suas formas verbais entram no português através do latim vulgar, mantendo o sentido de buscar ou perguntar.
Uso Formal e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Indagas' (segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo indagar) é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, jurídicos e acadêmicos. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial brasileira, que prefere 'você pergunta' ou 'você investiga'.
Traduções de indagas
Inglês
Flexões mais comuns: inquire, inquires, inquired, inquiring
Notas: A forma 'you inquire' corresponde a 'vocês indagam'.
Espanhol
Flexões mais comuns: indagar
Notas: A forma 'indagáis' é a conjugação do verbo 'indagar' na segunda pessoa do plural (vosotros).
Forma verbal do verbo 'indagar'.
A história viva das palavras