infarto
Significado de infarto
Obstrução de uma artéria ou veia, geralmente por um coágulo sanguíneo, que impede o fluxo de sangue para um órgão ou parte do corpo.
Compartilhar
substantivo masculino
Necrose de um tecido orgânico devido à interrupção súbita do suprimento sanguíneo, comum no coração (infarto do miocárdio).
"O paciente sofreu um infarto agudo do miocárdio e precisou de cirurgia de emergência."
Formal:
Nota: Termo médico técnico, mas de uso comum na linguagem cotidiana para se referir a um ataque cardíaco.
substantivo masculino
Obstrução de um vaso sanguíneo por um coágulo ou êmbolo, resultando em dano tecidual.
"O infarto cerebral pode causar sequelas neurológicas permanentes."
Formal:
Nota: Refere-se a infartos em outras partes do corpo além do coração.
💡 Termo médico amplamente conhecido e utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra infarto
Linha do tempo de infarto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'infartus', particípio passado de 'infarcire', que significa 'encher', 'rechear', 'obstruir'. A raiz 'farctare' remete a 'encher' ou 'compactar'.
Origem
Do latim 'infartus', particípio passado de 'infarcire', que significa 'encher', 'rechear', 'obstruir'. A raiz 'farctare' remete a 'encher' ou 'compactar'.
Momentos Culturais
Aumento da incidência de doenças cardíacas na população e a popularização do termo 'infarto' na mídia, especialmente em notícias sobre figuras públicas que sofreram o evento.
Representações
Frequente em novelas, filmes e séries, geralmente em cenas de emergência médica, dramas familiares ou como ponto de virada na trama, destacando a vulnerabilidade e a mortalidade.
Sinônimos de infarto
Traduções de infarto
Espanhol
Notas: Infarto é o termo mais técnico e preciso.
Inglês
Notas: Heart attack é mais comum na linguagem coloquial.
Definições de infarto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: infartos.
Separação silábica: in-far-to.
Obstrução de uma artéria ou veia, geralmente por um coágulo sanguíneo, que impede o fluxo de sangue para um órgão ou parte do corpo.
A história viva das palavras