veia
Significado de veia
Conduto do sistema circulatório; canal; tipo de rocha sedimentar; em sentido figurado, caminho ou destino.
Compartilhar
substantivo feminino
Cada um dos vasos que levam o sangue do corpo para o coração.
"A enfermeira aplicou a injeção na veia."
Nota: Refere-se especificamente aos vasos que retornam sangue ao coração, em contraste com as artérias.
substantivo feminino
Caminho, direção, destino ou sorte.
"Ele seguiu a veia artística desde cedo."
Informal:
Nota: Usado frequentemente em expressões como 'seguir a veia' ou 'ter veia para algo'.
💡 A palavra 'veia' possui múltiplos significados, desde o contexto biológico até o figurado, indicando um caminho ou aptidão.
Origem da palavra veia
Linha do tempo de veia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Consolidação
Do latim 'vena', referindo-se ao vaso sanguíneo. A palavra chega ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido anatômico primário.
Origem
Deriva do latim 'vena', que significava 'vaso sanguíneo', 'canal', 'conduto'.
Mudanças de Sentido
Expansão para sentido figurado: caminho, curso, canal (ex: 'veia de um rio').
Primeiro Registro
Registros em textos médicos e literários medievais em português, herdando o termo do latim.
Sinônimos de veia
Traduções de veia
Espanhol
Notas: Principal tradução para o sentido biológico.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido biológico.
Definições de veia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: veias.
Separação silábica: vei-a.
Masculino: veio.
Conduto do sistema circulatório; canal; tipo de rocha sedimentar; em sentido figurado, caminho ou destino.