enfarte
Significado de enfarte
Significados de enfarte
substantivo masculino
Necrose de um órgão ou parte dele, causada pela interrupção do suprimento sanguíneo.
"O paciente sofreu um enfarte agudo do miocárdio."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo médico comum. 'Infarto' é mais frequente no Brasil, enquanto 'enfarte' é mais comum em Portugal, mas ambos são compreendidos.
💡 Embora 'infarto' seja mais comum no Brasil, 'enfarte' é um termo médico válido e compreendido.
Origem da palavra enfarte
Linha do tempo de enfarte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'infartare', que significa 'sufocar', 'asfixiar', derivado de 'in-' (em) e 'fartare' (encher, fartar). A ideia original remete a um bloqueio ou obstrução.
Origem
Deriva do latim 'infartare', com o sentido de 'sufocar' ou 'asfixiar', originado de 'in-' (em) e 'fartare' (encher, fartar). A raiz latina sugere uma ideia de bloqueio ou preenchimento excessivo que impede a função normal.
Uso Moderno Médico
Século XX — O termo 'enfarte' passa a ser predominantemente associado ao infarto do miocárdio (ataque cardíaco), um evento agudo de necrose do músculo cardíaco devido à interrupção do suprimento sanguíneo. O termo 'infarto' (do latim 'infarctus', particípio passado de 'infercire', encher, entupir) ganha popularidade e se torna mais comum na linguagem médica e leiga para descrever essa condição específica.
Mudanças de Sentido
O sentido se especializa para 'infarto do miocárdio', tornando-se sinônimo de ataque cardíaco. O termo 'infarto' ganha proeminência, mas 'enfarte' mantém seu lugar como termo médico válido.
Ataque cardíaco; infarto do miocárdio.
A história viva das palavras