infecioso
Significado de infecioso
Que causa ou é suscetível de causar infecção; infeccioso.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a capacidade de transmitir ou causar uma infecção; infeccioso.
"O vírus é altamente infecioso."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum na área da saúde e biologia.
adjetivo
Relativo a infecção; que se manifesta por infecção.
"Um quadro infecioso agudo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever condições médicas.
💡 Sinônimo de infeccioso, sendo ambas as formas aceitas e usadas.
Origem da palavra infecioso
Linha do tempo de infecioso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'infectiosus', relacionado a 'inficere' (contaminar, corromper). A palavra se consolidou em línguas românicas para descrever algo que causa doença.
Origem
Do latim 'infectiosus', que significa 'capaz de corromper ou contaminar', derivado do verbo 'inficere'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média/Renascimento - A palavra 'infecioso' entra no vocabulário português, inicialmente com forte conotação médica e de contágio. Seu uso era restrito a contextos de saúde e epidemias.
Uso Moderno e Ampliação
Século XIX - Presente em textos médicos e científicos, 'infecioso' mantém seu sentido primário. Com o avanço da medicina, o termo se torna mais preciso e técnico. O contexto RAG indica que é uma 'Palavra formal/dicionarizada', sugerindo uso estabelecido.
Traduções de infecioso
Inglês
Flexões mais comuns: infectiously, infectiousness
Notas: Termo médico e geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: infecciosa, infecciosos, infecciosas
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de infecioso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: infeciosos.
Separação silábica: in-fe-ci-o-so.
Feminino: infeciosa.
Que causa ou é suscetível de causar infecção; infeccioso.
A história viva das palavras