Logo Palavras

infetor

Significado de infetor

substantivoadjetivo

Aquele que infeta; agente de infecção.

substantivo masculino

Indivíduo, organismo ou substância que causa ou transmite uma infecção.

"O cirurgião deve ser extremamente cuidadoso para não ser um infetor."

Antônimos:

Nota: Termo mais comum em contextos médicos e biológicos.

adjetivo

Que infeta; que tem a capacidade de causar infecção.

"A água contaminada pode ser infetora."

Antônimos:

Nota: Menos comum que 'infeccioso' no uso adjetival.

💡 O termo 'infetor' é mais técnico e específico para o agente causador ou transmissor da infecção, enquanto 'infeccioso' descreve a qualidade de algo que pode causar infecção.

Origem da palavra infetor

Do latim 'infector, -oris', agente de infecção.

Linha do tempo de infetor

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIV - Derivado do latim 'infector', significando 'aquele que introduz algo', 'agente de contaminação'. A palavra entra no português com este sentido básico, ligado à ideia de introduzir uma doença ou substância nociva.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'infector', que significa 'aquele que introduz', 'agente de contaminação'. Deriva do verbo latino 'inficere', 'introduzir', 'contaminar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação

Século XX - Atualidade - O termo 'infetor' mantém seu sentido técnico na área da saúde, mas também pode ser usado de forma mais genérica para descrever qualquer coisa que cause contaminação ou propagação de algo negativo, seja em sentido literal ou figurado (ex: 'um ambiente infetor').

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido técnico mantido e ampliação para uso figurado: Pode referir-se a qualquer elemento que propaga algo negativo, não apenas doenças. Ex: 'O boato foi um infetor de pânico na cidade.'

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de infetor

Inglês

infector(noun)

Notas: Termo técnico em medicina e biologia.

Espanhol

infector(sustantivo)

Notas: Termo técnico em medicina e biologia.

infetor

Aquele que infeta; agente de infecção.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade