injusta
Significado de injusta
Que não é justo; que causa ou implica injustiça.
Compartilhar
adjetivo
Que não é justo; que causa ou implica injustiça.
"Uma decisão injusta pode gerar revolta."
Nota: Usado para descrever ações, decisões, situações ou tratamentos que carecem de justiça ou equidade.
adjetivo
Que não é razoável ou proporcional.
"A pena aplicada foi desproporcional e injusta."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que excede os limites do razoável ou do justo.
💡 Adjetivo feminino singular de 'injusto'.
Origem da palavra injusta
Linha do tempo de injusta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'injustus', prefixo 'in-' (não) + 'justus' (justo). A palavra e seu conceito são trazidos para a Península Ibérica com o latim vulgar, evoluindo para o português medieval.
Origem
Do latim 'injustus', composto por 'in-' (negação) e 'justus' (justo, reto, legal).
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos políticos e sociais para denunciar desigualdades e opressões, como em movimentos por direitos civis e trabalhistas.
Uso Medieval e Moderno
Presente na literatura e nos documentos desde os primórdios da língua portuguesa, mantendo seu sentido de falta de justiça, parcialidade ou ilegalidade.
Traduções de injusta
Espanhol
Flexões mais comuns: injusto, injusta, injustos, injustas
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: unjust, unjuster, unjustest
Notas: Tradução direta e mais comum.
Que não é justo; que causa ou implica injustiça.
A história viva das palavras