inspecionador
Significado de inspecionador
Aquele que inspeciona; fiscal; vistoriador.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa encarregada de examinar, verificar ou fiscalizar algo ou alguém, geralmente para garantir o cumprimento de normas, leis ou padrões.
"O inspetor de qualidade verificou cada peça produzida na linha de montagem."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de trabalho, segurança, obras e fiscalização governamental.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um oficial de polícia ou militar de patente inferior, responsável pela inspeção de tropas ou instalações.
"O inspetor de serviço supervisionou o treinamento dos recrutas."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum no uso geral, mais específico de contextos militares ou de segurança.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos setores da sociedade para designar a função de quem inspeciona.
Origem da palavra inspecionador
Linha do tempo de inspecionador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XV — Deriva do latim 'inspector', particípio presente do verbo 'inspicere', que significa olhar para dentro, examinar, inspecionar. O radical 'specere' remete a ver, observar.
Origem
Do latim 'inspector', particípio presente de 'inspicere' (olhar para dentro, examinar, inspecionar). O radical 'specere' significa ver, observar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'Inspecionador' é amplamente utilizado em contextos formais e técnicos. Na era digital, a palavra aparece em descrições de cargos, em notícias sobre fiscalização e em discussões sobre segurança e qualidade.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de fiscalizador, mas também pode ser usado em contextos mais amplos de controle de qualidade e auditoria. O termo 'inspecionador' é frequentemente sinônimo de 'inspetor', com ligeira preferência em alguns contextos técnicos.
Traduções de inspecionador
Inglês
Flexões mais comuns: inspectors
Notas: Pode se referir a um policial (inspector of police) em alguns contextos.
Espanhol
Flexões mais comuns: inspectores
Notas: Termo amplamente utilizado para diversas funções de inspeção.
Aquele que inspeciona; fiscal; vistoriador.