instabilizando-se
Significado de instabilizando-se
Tornando-se instável; perdendo a estabilidade.
Compartilhar
verbo
O ato ou processo de perder a estabilidade, o equilíbrio ou a firmeza; tornar-se instável.
"O governo está instabilizando-se com as novas denúncias."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de estabilidade física, emocional, política ou econômica.
💡 A forma 'instabilizando-se' é a conjugação do verbo 'instabilizar' no gerúndio, com o pronome oblíquo átono 'se' posposto.
Origem da palavra instabilizando-se
Linha do tempo de instabilizando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'stabilis' (firme, estável) com o sufixo '-izar' (tornar) e o sufixo '-mento' (ação, resultado). A forma 'instabilizar' surge como o oposto de 'estabilizar'.
Origem
Deriva do latim 'stabilis' (firme, estável), com o prefixo de negação 'in-' e o sufixo verbal '-izar', formando 'instabilizar', que significa tornar instável. O gerúndio '-ando' e o pronome reflexivo '-se' completam a forma 'instabilizando-se'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A palavra é amplamente utilizada em notícias, análises políticas, econômicas e sociais, descrevendo situações de crise, incerteza e mudança. A forma 'instabilizando-se' é comum em descrições de processos dinâmicos e voláteis.
Mudanças de Sentido
Passa a descrever a instabilidade psicológica, emocional ou de mercado. Ex: 'O mercado financeiro vem se instabilizando.' ou 'A crise de identidade o deixou instabilizando-se.'
Traduções de instabilizando-se
Inglês
Flexões mais comuns: destabilizing itself
Notas: A forma reflexiva 'itself' é implícita na conjugação em português.
Espanhol
Notas: Corresponde à forma reflexiva do gerúndio.
Tornando-se instável; perdendo a estabilidade.
A história viva das palavras