instalando
Significado de instalando
Ação de instalar algo, de colocar em funcionamento ou em posição. Gerúndio do verbo instalar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de instalar, de colocar algo em seu devido lugar ou em funcionamento.
"O técnico está instalando o novo software no computador."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação em andamento de instalar algo.
💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'instalar'.
Origem da palavra instalando
Linha do tempo de instalando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI - Deriva do latim 'installare', que significa 'colocar em um assento', 'estabelecer', 'colocar em posição'. O verbo 'stare' (estar, ficar) é a raiz, com o prefixo 'in-' (em, dentro) e o sufixo '-are' (formador de verbos).
Origem
Do latim 'installare', que significa 'colocar em um assento', 'estabelecer', 'colocar em posição'. Deriva de 'stare' (estar, ficar) com o prefixo 'in-' e o sufixo verbal '-are'.
Momentos Culturais
A disseminação dos computadores pessoais e da internet popularizou o termo 'instalando' em referência à instalação de softwares e sistemas operacionais.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Instalando' é amplamente utilizado em contextos tecnológicos (software, hardware, aplicativos), mas também mantém seus sentidos originais de estabelecimento e posse. É comum em interfaces de usuário e processos de configuração.
Traduções de instalando
Inglês
Flexões mais comuns: install
Notas: Direct translation of the gerund form.
Espanhol
Flexões mais comuns: instalar
Notas: Tradução direta da forma gerundiva.
Ação de instalar algo, de colocar em funcionamento ou em posição. Gerúndio do verbo instalar.
A história viva das palavras