montando
Significado de montando
Ação de armar, construir, compor ou montar algo; ação de subir em algo para cavalgar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de juntar peças para formar um todo; de construir ou armar.
"Ele está montando um móvel novo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de montar objetos, equipamentos, ou até mesmo sistemas.
gerúndio
Ação de subir em um animal (cavalo, por exemplo) para montar.
"O cavaleiro estava montando seu cavalo para a corrida."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à ação de montar um animal.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'montar'.
Origem da palavra montando
Linha do tempo de montando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'montare', que significa 'subir', 'elevar-se', 'montar' (em cavalos ou em estruturas). Este radical latino deu origem a termos relacionados à ação de ascender ou construir.
Origem
Do latim 'montare', com significados de 'subir', 'elevar-se', 'montar' (em cavalos ou em estruturas).
Uso Contemporâneo
No português brasileiro, 'montando' é amplamente utilizada em seus sentidos originais, tanto no contexto de equitação quanto na construção e montagem de objetos, móveis, equipamentos e estruturas. É uma palavra formal e dicionarizada, presente em diversos registros.
Momentos Culturais
A montagem de objetos, especialmente com o advento da industrialização e do consumo de bens manufaturados (móveis, eletrônicos), tornou 'montando' uma palavra comum no cotidiano, presente em manuais de instrução e no comércio.
Traduções de montando
Espanhol
Flexões mais comuns: montando
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'subiendo' para subir em um animal ou 'armando' para objetos.
Inglês
Flexões mais comuns: assembling
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'mounting' para subir em um animal ou 'putting together' para objetos.
Ação de armar, construir, compor ou montar algo; ação de subir em algo para cavalgar.
A história viva das palavras