Logo Palavras

intencionada

Significado de intencionada

adjetivo

Que foi feito ou dito com intenção; proposital.

adjetivo

Que se fez ou disse com propósito definido; deliberada, pensada.

"A ação foi intencionada para causar impacto."

Nota: Comum em contextos formais e informais.

adjetivo

Que tem intenção ou propósito específico; visada.

"Uma crítica intencionada ao sistema vigente."

Nota: Usada para especificar o alvo de uma ação ou declaração.

💡 Adjetivo feminino singular de 'intencionado'.

Origem da palavra intencionada

Derivado de 'intenção' + sufixo '-ada'.

Linha do tempo de intencionada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'intentio', que significa 'ato de estender', 'propósito', 'desígnio'. O sufixo '-ada' indica ação ou resultado de ação.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'intentio', significando 'propósito', 'desígnio', 'finalidade'. O termo se refere à ação de direcionar a mente ou o esforço para um objetivo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e jurídicos para analisar a premeditação de atos, como em debates sobre crimes e intenções governamentais.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'intencionada' (feminino de 'intencionado') se consolidou no vocabulário português, com registros que remontam a textos literários e jurídicos de séculos passados, refletindo seu uso formal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de intencionada

Inglês

intentional(adjective)

Flexões mais comuns: intentionally

Notas: A forma feminina 'intencionada' corresponde a 'intentional' no feminino ou concordando com substantivo feminino.

Espanhol

intencionada(adjetivo)

Flexões mais comuns: intencionado, intencionalmente

Notas: Em espanhol, 'intencionada' é a forma feminina de 'intencionado'.

intencionada

Que foi feito ou dito com intenção; proposital.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade