ironizado
Significado de ironizado
Tornar alvo de ironia; ridicularizar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de ironia; ridicularizado.
"O político foi ironizado pela imprensa após a gafe."
Nota: Refere-se a algo ou alguém que foi submetido a comentários sarcásticos ou zombeteiros.
💡 O termo 'ironizado' é o particípio passado do verbo 'ironizar', indicando o estado de ter sido submetido à ironia.
Origem da palavra ironizado
Linha do tempo de ironizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'eirōneía' (εἰρωνεία), que significa dissimulação, ignorância fingida, sarcasmo. A palavra latina 'ironia' e o inglês 'irony' compartilham a mesma raiz.
Origem
Do grego 'eirōneía' (εἰρωνεία), significando dissimulação, ignorância fingida, sarcasmo. A ironia como figura de linguagem, que diz o oposto do que se quer dizer, tem raízes na retórica e filosofia gregas.
Mudanças de Sentido
O termo 'ironizado' mantém seu sentido de ser alvo de zombaria, mas ganha novas nuances com a cultura de massa e a internet. Pode referir-se a situações cômicas, a críticas políticas ou sociais, e até mesmo a um tipo de humor autodepreciativo.
Vida Digital
A palavra 'ironizado' é frequentemente encontrada em comentários de redes sociais, fóruns e sites de notícias, descrevendo reações a eventos públicos, celebridades ou discursos políticos. Memes que retratam situações onde alguém é 'ironizado' são comuns.
Traduções de ironizado
Inglês
Flexões mais comuns: ironize, ironizes, ironizing
Notas: Derivado do verbo 'to ironize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: ironizar, ironiza, ironizando
Notas: Derivado do verbo 'ironizar'.
Tornar alvo de ironia; ridicularizar.
A história viva das palavras