istmo
Significado de istmo
Faixa estreita de terra que liga duas massas de terra maiores e separa duas massas de água.
Compartilhar
substantivo masculino
Faixa estreita de terra que une duas porções maiores de terra e separa duas extensões de água.
"O Panamá é um istmo que liga a América do Norte à América do Sul."
Formal:
Nota: Termo geográfico comum.
substantivo masculino
Parte estreita de um órgão ou estrutura anatômica.
"O istmo da tireoide é a porção que conecta os dois lobos da glândula."
Nota: Termo técnico em anatomia.
💡 O termo 'istmo' é utilizado tanto em geografia quanto em anatomia para descrever uma conexão estreita entre duas partes maiores.
Origem da palavra istmo
Linha do tempo de istmo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Origina-se do grego 'isthmos' (ἰσθμός), que significa 'pescoço', 'estreito', referindo-se a uma passagem estreita. A palavra foi incorporada ao latim como 'isthmus'.
Origem
Do grego 'isthmos' (ἰσθμός), significando 'pescoço', 'estreito'. A palavra foi adotada pelo latim como 'isthmus'.
Momentos Culturais
Uso em estudos geográficos e históricos sobre a formação territorial do Brasil e de outras regiões do mundo.
Entrada no Português e Uso Inicial
A palavra 'istmo' entrou na língua portuguesa através do latim, mantendo seu sentido geográfico original de uma faixa estreita de terra que liga duas massas maiores e separa duas massas de água. Seu uso é formal e dicionarizado.
Traduções de istmo
Espanhol
Flexões mais comuns: istmos
Notas: Termo técnico em geografia e anatomia.
Inglês
Flexões mais comuns: isthmuses, isthmi
Notas: Termo técnico em geografia e anatomia.
Definições de istmo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: istmos.
Separação silábica: ist-mo.
Feminino: istma.
Faixa estreita de terra que liga duas massas de terra maiores e separa duas massas de água.
A história viva das palavras