jeito-de-ser
Significado de jeito-de-ser
Modo de ser, de agir ou de se comportar; característica intrínseca.
Significados de jeito-de-ser
substantivo composto
A maneira particular de uma pessoa ou coisa existir, agir ou se manifestar; a essência ou natureza de algo.
"O jeito-de-ser peculiar daquela artista chamava a atenção de todos."
Informal:
Nota: Refere-se à forma intrínseca e característica de ser.
substantivo composto
O conjunto de traços que definem a personalidade ou o comportamento típico de alguém ou de um grupo.
"O jeito-de-ser brasileiro é conhecido pela alegria e hospitalidade."
Nota: Usado para descrever características gerais de um povo ou grupo.
💡 Termo composto que descreve a maneira intrínseca de ser ou o comportamento característico.
Origem da palavra jeito-de-ser
Linha do tempo de jeito-de-ser
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - O termo 'jeito' surge no português, derivado do latim 'jactus', particípio passado de 'jacere' (lançar, jogar), indicando a maneira como algo é lançado ou disposto. 'Ser' é um verbo de origem latina ('esse'). A junção para formar 'jeito-de-ser' como locução substantiva é um processo mais tardio, consolidando-se na língua falada.
Origem
O substantivo 'jeito' deriva do latim 'jactus', particípio passado de 'jacere' (lançar, jogar), referindo-se à maneira de lançar ou dispor algo. O verbo 'ser' tem origem no latim 'esse'. A locução 'jeito-de-ser' é uma construção sintática posterior, formada pela junção do substantivo 'jeito', da preposição 'de' e do verbo 'ser' no infinitivo.
Momentos Culturais
A expressão é amplamente utilizada em telenovelas e programas de TV para caracterizar personagens e suas complexidades.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Anos 1990 - Atualidade - A expressão se populariza ainda mais, sendo usada em contextos psicológicos, sociológicos e de autoajuda. Torna-se comum em discussões sobre identidade, cultura e comportamento, com forte presença na mídia e nas redes sociais.
Traduções de jeito-de-ser
Espanhol
Inglês
Modo de ser, de agir ou de se comportar; característica intrínseca.
A história viva das palavras