jujuba
Significado de jujuba
Doce feito de açúcar, gelatina e outros ingredientes, geralmente em formato de pequenas balas.
Compartilhar
substantivo feminino
Doce gelatinoso, açucarado e colorido, de formato variado, frequentemente cilíndrico ou esférico.
"Comprei um pacote de jujubas para a viagem."
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir a este tipo de doce.
substantivo feminino
Pequena porção de algo, especialmente de comida, que é doce e macia.
"A criança comeu uma jujuba de pão."
Nota: Uso mais figurado ou infantilizado.
💡 A palavra 'jujuba' é de uso comum e cotidiano no português brasileiro.
Origem da palavra jujuba
Linha do tempo de jujuba
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do árabe 'júbbah' (manto largo) ou do latim 'juba' (crina), referindo-se a algo macio ou fofo. A associação com o doce moderno é posterior.
Origem
Etimologia incerta. Possíveis origens incluem o árabe 'júbbah' (manto largo, sugerindo algo volumoso ou macio) ou o latim 'juba' (crina, também associado à maciez). A conexão com o doce é uma evolução semântica posterior.
Entrada no Português Brasileiro
A palavra 'jujuba' como a conhecemos hoje, referindo-se a um tipo específico de doce, parece ter se popularizado no Brasil a partir do século XX, com a expansão da indústria de confeitaria e a influência de doces estrangeiros.
Momentos Culturais
Associada à infância e à cultura de consumo de doces, presente em festas infantis e como recompensa.
Sinônimos de jujuba
Traduções de jujuba
Espanhol
Flexões mais comuns: gominolas
Notas: Refere-se a doces gelatinosos.
Inglês
Flexões mais comuns: gummy candies
Notas: Refere-se especificamente a doces com textura gelatinosa.
Definições de jujuba
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: jujubas.
Separação silábica: ju-ju-ba.
Doce feito de açúcar, gelatina e outros ingredientes, geralmente em formato de pequenas balas.
A história viva das palavras